Best Film Winners and Additional Honorees announced for the California Music Video Awards